CO129-276 - Governor Sir Robinson - 1897 [6-8] — Page 127

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

immorality into being. can hardly begin to come

I note here that in Hongkong medical provisions of the C. D. Ordinances were not applied to women in brothels frequented by Chinese; that was considered always to be too great an interference with the wishes of the Chinese; they might be applied to inmates of brothels frequented by Europeans, all along supported, mainly in the interest of the British soldiers. But the W.O. has not asked for the reintroduction of the C.D. Acts. The W.O. is considering what disciplinary measures to adopt in order to reduce immorality among the Indian soldiers; it might be among other things well to ask that Dept what decision they adopt in those respects, & whether they will apply the same to the Troops at Singapore & Hongkong.

We could then consider whether it would be wise to adopt similar measures at Hongkong.

I will refer Mr. Shaw-Lefevre to clause 12 which deals with Brothels &c. Jan. 11 of despatch in [C-8401] see also of correspondence in [C-8538].

Police - which is the Dept. which specially suffers in this matter.

M. Chamberlain asks me to consider whether we should not follow the Example of the Indian Govt. in their recent legislation. In new Indian rules are given special prominence in [C-8538], and the only essential clauses relating to the treatment of this disease [which in these Rules is grouped with other infectious or contagious diseases] are clauses 10 & 11 on p. 15. There provide that the medical officer having prima facie grounds & believes that any woman is diseased may require her to go to hospital & be detained until cured - on pain of being expelled from the Cantonment if she does not consent.

Mr. George Hamilton expressly states that there was to be no compulsory periodical examination.

If you don't submit to this hospital treatment you will be "expelled from the Cantonment!"

This particular method cannot be applied in Singapore + Hongkong, as it would mean to banish women from such circumstances; see however the question of adopting some measure in those Colonies intermediate between the existing voluntary hospital system & the old compulsory & periodical exam. System (the C. D. Act) which I gather from Mr. Chamberlain's minute is considered to be out of the question, as Mr. Hamilton has prohibited this reintroduction in India.

PL(3)--79600-3000-3-97

Edit History

2026-05-29 05:52:25 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
immorality into being. can hardly begin to come I note here that in Hongkong medical provisions of the C. D. Ordinances were not applied to women in brothels frequented by Chinese; that was considered always to be too great an interference with the wishes of the Chinese; they might be applied to inmates of brothels frequented by Europeans, all along supported, mainly in the interest of the British soldiers. But the W.O. has not asked for the reintroduction of the C.D. Acts. The W.O. is considering what disciplinary measures to adopt in order to reduce immorality among the Indian soldiers; it might be among other things well to ask that Dept what decision they adopt in those respects, & whether they will apply the same to the Troops at Singapore & Hongkong. We could then consider whether it would be wise to adopt similar measures at Hongkong. I will refer Mr. Shaw-Lefevre to clause 12 which deals with Brothels &c. Jan. 11 of despatch in [C-8401] see also of correspondence in [C-8538]. Police - which is the Dept. which specially suffers in this matter. M. Chamberlain asks me to consider whether we should not follow the Example of the Indian Govt. in their recent legislation. In new Indian rules are given special prominence in [C-8538], and the only essential clauses relating to the treatment of this disease [which in these Rules is grouped with other infectious or contagious diseases] are clauses 10 & 11 on p. 15. There provide that the medical officer having prima facie grounds & believes that any woman is diseased may require her to go to hospital & be detained until cured - on pain of being expelled from the Cantonment if she does not consent. Mr. George Hamilton expressly states that there was to be no compulsory periodical examination. If you don't submit to this hospital treatment you will be "expelled from the Cantonment!" This particular method cannot be applied in Singapore + Hongkong, as it would mean to banish women from such circumstances; see however the question of adopting some measure in those Colonies intermediate between the existing voluntary hospital system & the old compulsory & periodical exam. System (the C. D. Act) which I gather from Mr. Chamberlain's minute is considered to be out of the question, as Mr. Hamilton has prohibited this reintroduction in India. PL(3)--79600-3000-3-97
Baseline (Original)
immoralit into being. can hardly begin to come Inote here that in Hungting medical provisions of the A the C. D. Ordinances were not applied to women in brothels frequented by Chinese; that was considered always to be too great an interference with the wishes of the Chinese; they miy applied frequented by Europeans, all along supported, to mimates introduction is now wern of brothels The wene and their being asked for mainly in the interest of the British soldiers. But the W.0. has not asked for the reintroduction of the Cects. In W.O. are Considering what disciplinary ures to adopt in the tother mea to reduce immoralit Indian am soldiers; it might be amory the to wall to ask that Dept what decision they adopt in those respects, & whether they will apply the saine to the Trooper at Singapon & Hungthury. We could then consider whether it would be wise to adopt similar measures a غل an & There in seaw hve thead hav requct the Der Cath been a year lat -(so far as the medical clam Iwill refer Shower Town to clause 12 which deals with Wrothels te Jan. 11 of desp in [[-8401] see and of co in [C-8538 މ Police - which Is this quite cata is the the only for. Dep. which specially suffers in this matter. M. Chamberlain asks is -X- K. to Consider whether we should not follow the Example of the Indian for? in their recent legislation. In new Indian rules are jivem special in [C-8538], and the only essential clauses relating to the treatment A in annexed mich in practically Envelope Hopped by has Repai Instructin Sw PL (3)---79600 -3000-3-97 &guereal of thin disease [which in these Rules is grouped with other 126 infections or contagious deander ] are clauses 10 & 11 on p. 15. There provide that the medical officer having prima facie grounds & balises that any me is diseased may requir her to go to hospital detained until cured - on pain - to be there of being expelled from the Cantonment if she does not consent. and George Hamilton Expressly other probibitions down among land that there wis to be no compulsory periodical exam حسنه that the arly compulsim about the was to be for above provided) system Эзди will be If you don't submit to this hospital treatment fu " expelled from the Cantonment! This particular method cannot be applied in Singapon +Hungting, as it would be out of banish women from such circumstances; see how Corn any, the question to the foling under " half way be adopted and I do not measu in those Colmies in between the existing voluntary hospital & and the old compulsory & periodical exam? System (the C. D. Act) which I gather from Mr. Chamberlain's minute is considered to be out m 10620/96 seme of the question, I which dow Hamilton has prohibited this reintroduction in Ludia.
2026-05-29 05:52:25 · Baseline
View content

immoralit

into being.

can

hardly begin to come

Inote here that in Hungting medical provisions of the

A

the C. D. Ordinances were not applied to women in brothels frequented by Chinese; that was considered always to be too great an interference with the wishes of the Chinese; they miy applied frequented by Europeans, all along supported,

to mimates

introduction is now

wern

of brothels

The

wene

and their

being asked

for mainly in the interest of the

British soldiers. But the W.0. has not asked for the reintroduction of the Cects. In W.O. are

Considering

what disciplinary

ures to adopt in the tother mea

to reduce immoralit Indian am

soldiers; it might be amory the to

wall to ask that Dept what decision they adopt in those respects, & whether they will apply the saine to the Trooper

at Singapon & Hungthury.

We could then consider whether it would be wise to adopt similar

measures a

غل

an

& There in seaw

hve

thead

hav requct the Der Cath been a year lat

-(so far as the

medical clam

Iwill refer

Shower Town to clause

12 which deals with Wrothels te

Jan. 11 of desp in [[-8401]

see and of co

in [C-8538

މ

Police - which

Is this quite

cata

is the the only for. Dep. which specially suffers

in this matter.

M. Chamberlain asks is

-X-

K.

to

Consider whether we should not

follow

the Example of the Indian for? in their recent legislation. In new Indian rules

are jivem

special

in [C-8538], and the only essential clauses relating to the treatment

A

in annexed mich in practically

Envelope

Hopped by has Repai

Instructin

Sw

PL (3)---79600 -3000-3-97

&guereal

of thin disease [which in these Rules is grouped with other 126 infections or contagious deander ] are clauses 10 & 11 on p. 15. There provide that the medical officer having prima facie grounds & balises that any me is diseased may requir her to go to hospital detained until cured - on pain

- to be there

of being expelled from the Cantonment if she does not consent. and George Hamilton Expressly

other probibitions down among

land

that there wis to be no compulsory periodical exam

حسنه

that the arly compulsim about the was to be for above provided) system

Эзди

will be

If you don't submit to this hospital treatment fu

"

expelled from the Cantonment!

This particular method cannot be applied in Singapon +Hungting, as it would be out of banish women from such circumstances; see how

Corn

any,

the question to

the foling under

" half way

be adopted

and I do not

measu

in those Colmies in

between the existing voluntary

hospital &

and the

old compulsory & periodical exam? System (the C. D. Act) which I gather from Mr. Chamberlain's minute

is considered to be out m 10620/96

seme

of the question, I which dow Hamilton has prohibited this reintroduction in Ludia.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.